“Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие” Я.Экхольм, илл. Б.Диодорова

Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие ( Hurra for Ludvig Lurifax! )

Автор Ян-Олаф Экхольм
Иллюстратор Борис Диодоров
Переводчики Е. Грищенко, А. Максимова
Издательство “Мелик-Пашаев”, 2010 – 120 с.
ISBN 978-5-903979-10-3

Формат 167×236 мм
Твердый переплет, бумага офсет

Повесть-сказка “Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг четырнадцатый и другие” после продолжительного перерыва снова вернулась к нам в том виде, который с полным правом можно назвать классическим. Веселая и поучительная история о дружбе, верности и приключениях, написанная Яном Экхольмом в 1965 году, рассказана прекрасным языком в лучших традициях русской школы литературного перевода Антониной Максимовой и Евгенией Грищенко. Но конечно, когда говорят об этой книге, в первую очередь в памяти оживают изумительные образы героев – лисенка и цыпленка, созданные замечательным мастером книжной иллюстрации – Народным художником России, профессором Борисом Аркадьевичем Диодоровым.
А еще по мотивам этой книги в 1984 году была снята музыкальная сказка “Рыжий, честный и влюбленный”.