Песня сна
Автор Уолтер Де Ла Мэр
Иллюстратор Вадим Иванюк
Переводчик Виктор Лунин
Издательство “ТриМаг”, 2009 – 128 с.
ISBN 978-5-901666-17-3
Формат 297x196x15 мм
Твердый переплет, мелованная бумага
Одной из своих книг Уолтер Де Ла Мэр дал подзаголовок: “Детские стихи для людей всех возрастов – от двух до восьмидесяти лет”. Его обаятельные и тонкие, изящные и волшебные детские стихи интересны взрослым, а взрослые – детям. Так пишут только самые выдающиеся поэты. Недаром Уолтера Де Ла Мэра считают одним из лучших английских поэтов XX века. Всё творчество поэта и реально, и фантастично, и смешно, и грустно, а порою даже трагично, но одно неизменно – оно рождает в нашем воображении чудо!
Российским читателям Уолтер Де Ла Мэр стал известен благодаря прекрасным переводам поэта Виктора Лунина.
Книга замечательно проиллюстрирована Вадимом Иванюком. Его нежные и ироничные, изысканные и лукаво-озорные рисунки волнуют какой-то особой мягкостью, деликатностью и изяществом.
Купить книгу можно в Лабиринте, OZON.ru, my-shop.ru.