Андерсен Ганс Христиан
Сказки
Художник Г. А. В. Траугот
ISBN 978-5-9268-1549-5
Издательство “Речь”, 2014 – 320 стр.
Формат: 145*217 мм
Твердый цельнотканевый переплет, печать по ткани двумя видами шелкографии, приклейка с блинтовым тиснением, ляссе, плотная матовая мелованная бумага
Думаю, что рассказывать что-то о творчестве датского писателя XIX века, который вошел в историю литературы как гениальный сказочник, смысла нет – наверняка среди родителей нет того, кто не знаком со сказками Андерсена, не почувствовал прелесть удивительного сочетания романтики и реализма, фантазии и юмора, веры в торжество идеалов добра и красоты. Поэтому, показывая это издание, конечно, в первую очередь хочется говорить о художнике. Редактор детского издательства “Речь” сказал о нем так:
“Каждая иллюстрация Г. А. В. Траугот к сказкам Г. Х. Андерсена — творческая вспышка, которая, как магний, озаряет страницу, мгновенно рождая образ. Синее пятно — ночь, жёлтый просвет на нём — окошко, сиреневые разводы — темнота под мостом, серые завитушки — старинный шкаф… И очень-очень многое нужно просто домыслить. Таков у Г. А. В. Траугот Андерсен «в цвете» — пробуждающий фантазию, вызывающий воспоминания и даже рождающий чувственные ассоциации. Листая страницы, попробуйте услышать звон колоколов сквозь пургу, звон разбитой фарфоровой статуэтки; почувствовать капли дождя на лице, запах северного моря, аромат свежей розы… ”
Книга эта даже не столько сборник сказок, сколько альбом этого удивительного питерского художника: на 8 сказок – 320 страниц, и на каждом развороте – иллюстрации. Здесь настолько прорисована каждая строчка писателя, настолько слиты воедино рисунки и текст, настолько точно воспроизведены здесь авторские интонации и авторский мир, что уже сложно представить более созвучные тексту иллюстрации.
Настоящая “книжка-картинка”. Только не та, малышовая, а для отроков постарше 
Полюбуемся?
Продается это сокровище во всех ведущих интернет-магазинах: